老年性陰道炎長期不愈可導致外陰陰道分泌物增多、稀薄，甚至有外陰燒灼不適和瘙癢感。如果患者有性生活，會有性交疼痛。另外有陰道黏膜局部的充血及炎癥的反復發作，引起散在的出血點，甚至是點狀的出血斑，有時候會有表面的潰瘍形成。如果潰瘍比較嚴重，會使局部會陰皮膚形成粘連，特別是左右兩側粘連在一起。如果粘連嚴重，會形成狹窄甚至陰道的閉鎖，從而導致炎性分泌物引流不暢，形成陰道局部的膿腫或者宮腔積膿。這種情況下患者就會出現寒戰、高熱甚至敗血癥、表面長期潰爛等情況。