慢性中度淺表性胃炎治療首先需進行幽門螺桿菌感染排查和治療，多采用四聯根除方案，即鉍劑聯合質子泵抑制劑再加用兩種抗生素，可以根除幽門螺桿菌，緩解慢性胃炎癥狀。此外，還需避免導致慢性胃炎的其它病因，如煙酒、辛辣刺激或堅硬飲食，從而緩解慢性胃炎。 臨床上醫生還需根據患者是否存在消化不良癥狀用藥，若患者存在腹脹、食欲減退和消化不良的癥狀，可給予助消化治療，如應用嗎丁啉、莫沙必利或復方消化酶等助消化藥物。若患者出現上腹痛癥狀，則可酌情給予質子泵抑制劑。