霉菌性陰道炎現稱外陰陰道假絲酵母菌病，通常情況下，外陰陰道假絲酵母菌病可能會傳給別人。外陰陰道假絲酵母菌病是由于白色念珠菌感染女性外陰陰道所導致的一系列癥狀，包括分泌物增多、豆渣樣白帶、外陰瘙癢，嚴重時瘙癢劇烈難忍甚至影響患者睡眠，從而影響患者的生活、工作和學習，通常需給予抗真菌治療。外陰陰道假絲酵母菌病是由于真菌感染所致，因為真菌是一種病原體，可能在人和人之間進行傳播，所以外陰陰道假絲酵母菌病可能會傳染給別人。臨床常見的傳播途徑包括直接傳播和間接傳播，直接傳播包括兩者接觸，如同房，而間接接觸包括盆浴，或使用外陰陰道假絲酵母菌病患者的貼身衣物等。因此，外陰陰道假絲酵母菌病在患病后，患者需要積極治療，同時治療期間需要禁止同房、盆浴。患者停藥3天還需要復查清潔度，以及霉菌是否治愈，治愈后才能再次同房，否則可能會導致傳染給其他人的情況存在。