當上眼皮出現腫脹并伴有疼痛時，首先應觸摸眼皮，檢查是否有腫塊，且這個腫塊是否觸痛。常見的情況是，這種腫脹和疼痛可能是由局部形成的麥粒腫引起的，醫學上稱為瞼板腺炎。這是因為上眼皮內的某個腺管發生了阻塞，導致分泌物不能正常排出，進而誘發了感染和炎癥反應，使局部眼皮腫脹并出現疼痛。在某些情況下，局部的皮膚甚至可能發紅，嚴重時可能導致下眼皮和面部也出現腫脹。遇到此類癥狀，應立即前往眼科門診就診，以確認是否真的是麥粒腫。一旦確診為麥粒腫，眼科醫生會開具眼藥水或眼藥膏進行局部治療，以控制炎癥進程。在使用這些藥物時，只需扒開下眼皮直接涂抹，無需翻開上眼皮。如果皮膚腫脹和發紅嚴重，眼藥膏還可以涂抹于局部皮膚以控制炎癥。除了麥粒腫，可能還存在其他較為罕見的原因引起的疾病，醫生會在檢查過程中幫助患者排除這些可能性。