附件炎和盆腔炎都需要聯合服用2種或2種以上的廣譜抗生素治療，可以使用頭孢類抗生素加甲硝唑類抗生素加阿奇霉素，或者喹諾酮類抗生素、甲硝唑類抗生素。附件炎和盆腔炎都是女性內生殖器官受到感染所引起的炎癥，盆腔炎包括子宮、輸卵管、卵巢以及局部盆腔腹膜感染所引起的炎癥，而附件炎指子宮附件即輸卵管、卵巢感染引起的炎癥，所以盆腔炎包括附件炎。二者的治療也一樣，都需要使用抗生素進行治療。因為女性的盆腔感染通常是混合感染，由多種病原體感染所致，其常見的病原菌包括需氧菌、厭氧菌、支原體、衣原體、淋球菌等，所以使用的抗生素就要覆蓋以上病原體。通常使用的組合有頭孢類抗生素、甲硝唑類抗生素、阿奇霉素，或者喹諾酮類抗生素、甲硝唑類抗生素等，需要連用14天以上。一般可以靜脈用藥，也可以口服用藥，根據病情的嚴重程度決定。經過積極的治療以后，多數附件炎和盆腔炎都能夠達到治愈，所以及時治療非常重要。