治療手指關節腫脹疼痛的藥物主要有口服藥物和外用藥物，具體情況如下：1、口服藥物：包括常見的塞來昔布膠囊、洛索洛芬鈉片、依托考昔片、雙氯芬酸鈉片、布洛芬緩釋膠囊、邁之靈片等，中成藥物如草烏甲素片、虎力散膠囊，均可以治療手指關節腫脹疼痛的癥狀，如果是細菌感染引起，口服頭孢克洛片也可以控制炎癥；2、外用藥物：為中成藥物藥膏，如復方南星止痛膏、骨痛貼膏，也包括西藥凝膠，如氟比洛芬凝膠貼膏、洛索洛芬鈉凝膠貼膏，常見的還可以選擇扶他林軟膏(雙氯芬酸二乙胺乳膏劑)，經過皮膚吸收均可以發揮消腫止痛、抗炎的作用。綜上所述，手指關節腫脹疼痛的患者應及時到手外科門診就診，首先明確病因，在明確病因的基礎上才能合理選擇治療藥物，改善癥狀，避免藥物濫用。