過去無論在老百姓心目中或臨床中，皆將鼻息肉和鼻竇炎列為兩種疾病看待。但目前研究越來越多證明不存在單純鼻息肉疾病，因鼻息肉皆在慢性鼻竇炎基礎上出現，即息肉樣增生。目前較肯定告訴患者，鼻息肉是慢性鼻竇炎的一部分或慢性鼻竇炎的癥狀。 但在臨床檢查時，鼻息肉和慢性鼻竇炎可能會有區別。鼻竇炎患者有些以慢性炎癥為主，患者主要主訴鼻腔黃色、黃綠色炎性分泌物，或伴明顯面部脹痛不適。鼻息肉患者因鼻息肉堵塞鼻腔，此部分患者主訴主要在鼻腔堵塞感，即鼻息肉把鼻腔給堵塞，鼻子通氣欠佳。但從治療角度，鼻息肉和鼻竇炎皆是從鼻竇炎角度治療，即應該給予一些基礎藥物治療，包括抗生素加黏液促排劑緩解炎癥。另外，對伴有息肉的患者，建議手術治療。