老年人患有腰椎間盤突出，其治療原則，分為以下幾個方面考慮：1、保守治療：如果患者癥狀比較輕，同時影像學顯示，腰椎間盤突出造成神經根卡壓相對比較輕，同時老年人伴有相應內科疾病比較多時，不適合手術治療，可以選擇保守治療。保守治療就是要多休息，少下地活動、少負重，減輕因為軸向壓應力導致的腰椎間盤突出進一步加重，同時可以給予相應藥物治療，比如消炎止疼的藥物或者是神經根脫水的藥物等，來進行對癥治療。經過上述治療，很多患者的癥狀可以得到明顯緩解；2、手術治療：如果老年人腰椎間盤突出癥狀較重，坐骨神經痛的癥狀嚴重影響了日常生活，影像學上判斷腰椎間盤突出的體積比較大，對神經根造成了嚴重卡壓，要考慮進行手術干預。但是要結合老年人的身體特點來選擇。因為很多老年患者伴有糖尿病、高血壓、心腦血管疾病等眾多的內科疾病，在選擇手術治療時，要綜合考慮患者身體的耐受性，來評估適合于哪種手術方案。建議老年患者到脊柱外科專科就診，找專科醫生進行咨詢，讓專科醫生給予個體化的治療方案建議。