乙肝病毒感染的標志物通常是表面抗原，如果患者乙肝表面抗原陽性，一般認為是乙肝病毒感染者，體內有乙肝病毒復制。乙肝病毒感染時，一方面可對患者自身造成長久危害，如肝臟炎癥、肝細胞損傷等，長期甚至可以引起肝硬化或肝硬化形成的并發癥，可能會轉化成肝癌。一旦感染乙肝病毒，需進行正規的檢測和治療，通常檢測患者的乙肝五項和DNA水平，還要檢查患者的肝功能水平及相應影像學檢查，如肝臟超聲、CT等，綜合評估患者病情的嚴重程度。若乙肝病毒在體內復制，同時有肝臟炎癥活動，除進行抗病毒治療外，還要進行保肝治療。如果患者出現肝硬化，除抗病毒、保肝治療外，還要進行相應抗纖維化治療，使靜止性肝硬化或早期肝硬化患者得到一定程度的逆轉。