踝關節積液的治療需明確產生踝關節積液的病因，針對病因治療才能起到事半功倍的效果，臨床上常見的病因以及治療如下：1、創傷性踝關節炎：主要由于外傷劇烈運動導致，可能會引起踝關節疼以及周圍肌肉韌帶等軟組織損傷、滑膜增生從而產生積液，患者可采用保守治療，主要包括踝關節的固定、理療、按摩、服用藥物、功能鍛煉等，大多數患者經過保守治療2-4周，踝關節積液可獲得明顯吸收與減少；2、痛風性或類風濕性關節炎：引起的踝關節積液患者可能需長時間口服藥物進行治療；3、骨性關節炎：老年患者可能由于踝關節退變出現骨性關節炎，治療主要以保守治療為主，包括避免負重、注意休息、理療、按摩、服用藥物等；4、其他情況：部分少見疾病，包括踝關節感染引起的化膿性關節炎，或由于結核所引起的結核性關節積液，此時患者需進行手術治療，將病灶組織徹底清除，才可治愈踝關節積液。