網球肘關節疼痛的最佳治療方法包括保守治療以及手術治療，具體如下：1、保守治療：網球肘患者會有關節的疼痛，在病變的初期疼痛比較輕微，采取保守治療即可獲得最佳的恢復。如使用護肘保護肘關節、避免上肢負重、防止參加劇烈運動，如羽毛球、乒乓球等，對肘關節進行熱敷、理療。嚴重時也可以封閉注射治療，促進炎癥吸收，緩解疼痛；2、手術治療：網球肘肘關節疼痛比較劇烈且持續發作，需要采取手術治療。通過切開手術或者關節鏡手術能夠清除局部炎癥病灶，使前臂伸肌總腱重新固定在肱骨外上髁。徹底治愈網球肘，去除疼痛癥狀，獲得最佳的恢復，患者在術后逐漸能夠恢復運動能力。綜上所述，網球肘關節疼痛選擇何種方法最佳，具體可以到骨科門診進行問診咨詢，由專科醫生根據患者的病情進行確診，最終提供合理化的治療方法。