腰椎間盤突出伴有右腿疼痛，應該明確腿疼痛的原因，如明確診斷是腰椎間盤突出引起的腿疼，則治療如下：1、保守治療：臥床，進行腰椎牽引，爭取讓間盤彈性回縮；2、藥物治療：可以用營養神經的藥物，比如肌肉注射腺苷鈷胺、甲鈷胺等營養神經的藥物，減輕神經根的水腫，減輕間盤對神經根的受壓，緩解腿疼的癥狀。如果肌肉注射或者口服營養神經的藥物依然不能緩解癥狀，也可以考慮局部通過B超引導下做局部營養神經藥物的治療注射，進一步緩解癥狀；3、手術治療：如果保守治療、藥物治療都不能緩解，建議做椎間孔鏡的微創手術，將壓迫神經的椎間盤射頻消融掉，或者徹底切除，通過切開手術把間盤切除，緩解神經根的受壓。