下眼皮紅腫疼痛可能是由以下原因導致的：

1. 局部炎癥引起的，如結膜炎等，可以外用消炎眼藥水，再用冷敷的方式緩解疼痛。也可以內服消炎藥，具體可咨詢專業醫生。
2. 麥粒腫，通常是由皮脂腺感染導致，患者往往會感到下眼瞼疼痛，嚴重的還會有膿包產生，處理方法是口服抗生素，有膿包時切忌用手擠，以免感染，可以等它長到一定程度后，用消毒針挑開自然流出，注意做好局部消炎處理。
3. 全身疾病引起的下眼瞼紅腫，如勞累、上火，可以通過口服清熱降火藥物、補充水分，保證足夠時間休息來緩解癥狀。
4. 由炎癥刺激引起的眼瞼疾病或者其附近組織疾病，如單純皰疹病毒、帶狀皰疹性瞼皮炎、接觸性瞼皮炎、過敏性瞼皮炎、蚊蟲叮咬性瞼皮炎等也可能導致下眼皮疼痛腫脹。
5. 細菌感染引起的瞼腺炎也是下眼皮腫脹疼痛的常見原因，表現為眼睫毛及其附近彌漫性或局限性紅、腫、熱、痛。
6. 其他疾病，如眼瞼蜂窩織炎或者眼眶蜂窩織炎引起的腫脹、疼痛劇烈，淚囊炎、眼眶骨膜炎、眼眶膿腫、鼻竇炎等也可能導致下眼皮腫脹、疼痛。

以上信息僅供參考，具體應結合醫生診斷來確定相應的治療方法。