頸椎突然疼痛不能扭頭可能有以下原因：

1. 落枕：睡姿不當、受寒、受風等原因可能導致胸鎖乳突肌和斜方肌出現無菌性炎癥，引發頸部疼痛和不能扭頭。患者可以使用熱毛巾局部熱敷，促進血液循環，緩解疼痛癥狀。
2. 頸椎小關節紊亂：頸椎部位活動過多或活動幅度過大可能導致小關節紊亂，進而引起頸椎疼痛和不能扭頭。此類患者可以遵照醫囑服用布洛芬治療，具有止痛效果。
3. 寰樞椎半脫位：頸椎活動不當可能導致寰樞椎半脫位，表現為頸椎疼痛、不能扭頭。患者需積極進行持續的頜枕帶牽引，若保守治療無效，則需考慮手術治療。
4. 頸部肌肉扭傷或炎癥：頸部肌肉局部有炎癥，可能是長期坐姿不良、局部著涼或長期低頭工作等引起的局部筋膜炎所導致的肌肉疼痛，也可能引起不能轉頭。
5. 神經根型頸椎病：急性期神經根型頸椎病可能因受累小關節產生急性炎癥，導致關節囊、關節腫脹，椎間盤突出壓迫到周圍神經，引發局部頸椎疼痛和不能扭頭。
6. 頸椎腫瘤、結核、化膿性感染等也可能引發頸部的劇烈疼痛，需要及時就醫進行進一步治療。

如遇到上述情況，建議及時就醫，以便確診和治療。