導致腳踝神經痛的病因較多，具體分析如下：1、腰椎間盤突出癥：腰椎間盤突出的典型癥狀就是腰痛伴有坐骨神經痛。坐骨神經痛，就是坐骨神經被突出的椎間盤組織壓迫或者刺激之后，出現了放射狀疼痛，在其所有經過區域都可以出現相應的神經痛。腳踝這個部位就是坐骨神經的分支所支配的，所以椎間盤突出的時候會壓迫這個部位，出現神經性的疼痛；2、梨狀肌綜合征：梨狀肌綜合征是髖部的肌肉，正常的坐骨神經會經過梨狀肌這個部位往下發展。如果這個部位的梨狀肌出現了病變，可能壓迫或者刺激坐骨神經，出現相應支配區域的疼痛、功能障礙，也有可能會引起腳踝部的神經痛；3、踝管綜合征：腳上的神經是經過腳踝這個區域來到達腳底或者足背的位置，如果這個部位出現病變，如出現炎癥改變、局部粘連、長了骨刺等，可能壓迫、刺激神經，出現放射狀疼痛；4、其他：比如腳踝處出現腫瘤性病變，壓迫、刺激了神經。外傷、骨折、關節錯位等也有可能會傷到神經，或者壓迫、刺激神經，從而引起一系列的癥狀。