當滑膜肉瘤出現肺轉移，可以出現相應的呼吸道受到影響的癥狀。1、胸痛：如果轉移的病灶比較大，并且靠近胸膜部位，由于胸膜上有很多的神經末梢存在，病人可以出現胸痛的癥狀。這種胸痛往往是針刺樣的疼痛，也可以有鈍痛的癥狀，而疼痛在深呼吸、咳嗽、改變體位的時候出現明顯地加重；2、呼吸困難：如果病灶壓迫，或者堵塞支氣管的話，病人可以出現胸悶、氣短、呼吸困難，甚至出現喘憋的癥狀。病人常需要用吸氧或者遵醫囑服用擴張支氣管的藥物來進行治療，改善缺氧的癥狀；3、咯血：出現肺轉移之后可以出現咯血的癥狀，因為肺轉移病灶可以侵蝕支氣管黏膜的血管，導致血管破裂而出現出血。出血量比較小的時候，通常是痰中帶有血絲，也可以有一些暗紅色的血塊。當出血量比較多的時候，病人可以出現整口的咯血，甚至出現大咯血的情況；4、發燒：如果病人繼發肺部感染，還可以出現發燒的癥狀。