食管癌肺轉移可根據轉移部位的不同，其癥狀也不完全一致。若轉移部位為肺門，患者可出現頑固性的刺激性咳嗽，偶伴有咯血；若無咯血癥狀，可出現刺激性干咳；若肺轉移導致阻塞性肺炎等情況，患者可出現咳嗽、咳痰、發熱等癥狀。另外，若肺轉移進入肺實質且病灶較小，此時患者無明顯癥狀，醫生需參照影像學進行進一步評估，避免或預測大出血等風險的發生，指導患者進行治療。