單純腰椎間盤突出和腎虛，從西醫角度是兩個概念，但是從中醫理論依據上有一定的經絡上的聯系。從中醫理論而言，腎主骨生髓、其華在發，腎虛肯定和腎氣不足等有一定關系。從西醫角度而言，腰椎間盤突出是退化、炎癥、外傷等引起的椎間盤突出，從而刺激到相鄰階段的神經，引起一系列臨床癥狀，主要包括腰痛，合并下肢放射痛或單純下肢疼痛等癥狀。如腰4/5的神經根受壓，出現小腿外側、大腿后側等癥狀，腰5/骶1的椎間盤突出會出現小腿后側、腳背、大腿的后側等處神經分布區域出現疼痛。明確了病因后，在考慮從中醫的角度是腎氣虛還是腎血虛，是腎陰虛還是腎陽虛，辨證論治。從西醫角度，一旦有突出，可以通過藥物或神經阻滯治療去消除癥狀，從而治愈疾病。