對于癌癥轉移后是否還有治療和生存的希望，實際上是一個由多重因素共同決定的問題。首先，治療和預后與腫瘤的病理類型密切相關。如惡性程度較高的胰腺癌和膽道癌，如果在發現時已有遠處轉移，其治療手段受限，患者的生存期可能僅為3-6個月，甚至更短。然而，對于惡性程度相對較低的腫瘤，如甲狀腺腫瘤和乳腺腫瘤，即使發生轉移，通過結合不同的治療方式，疾病仍然可以得到有效控制。其次，預后與轉移的范圍及是否涉及單個或多個器官有關。例如對于僅發生單個器官轉移的患者，如大腸腫瘤僅轉移到肝臟，經過醫療團隊的多學科討論后，可以進行孤立病灶的手術達到相對根治的目的。但若腫瘤轉移到多個器官并且每個器官都有多個病灶，手術治療則較為困難，此時應考慮系統性的抗腫瘤綜合治療策略。再者，癌癥的轉移與腫瘤的生物學特性有關，主要涉及腫瘤的分化程度。高分化的腫瘤生長速度相對較慢，因此生存期可能較長。反之，低分化的腫瘤容易發生復發和轉移，預后相對較差。最為關鍵的是，即使癌癥發生轉移，只要患者的身體指標和各臟器功能穩定，通過系統性的抗腫瘤治療，如靶向治療，仍然可以進一步延長患者的生存期。例如，某些驅動基因突變的晚期肺癌患者，通過系統治療，生存期可以達到5-8年，甚至將其視為慢性病進行管理。然而，對于治療效果不佳的患者，預后可能較差，生存期相對較短。綜合考慮上述因素，可為晚期患者評估其生存期。