甲溝炎是常見疾病，并且不會傳染。如果同時存在真菌感染可變成灰指甲，此時具有傳染性，傳染需具備三種條件： 1、傳染源：能排出病原體的人或動物； 2、傳播途徑：例如呼吸道傳播； 3、易感人群：這種人群對疾病沒有免疫能力。 由于甲溝炎不具備以上特征，因此甲溝炎不會傳染。甲溝炎多為甲溝及其附近組織刺傷、擦傷或拔倒刺形成的感染，致病菌主要是金黃色葡萄球菌和化膿性鏈球菌。本病很少存在全身癥狀，主要為局部改變。局部可表現為指甲指端紅、腫、熱、痛等，可迅速化膿。慢性甲溝炎則可出現指甲變形、分裂、硬化等。甲溝炎的治療方案主要是早期藥物治療，若已經形成膿腫，則需切開引流。