食道癌晚期咳嗽通常有兩種原因所致，一種是食道癌肺轉移，由于肺轉移灶的刺激而引起咳嗽。還有一種情況是食道癌晚期的患者，由于體質下降，出現了肺部的感染性炎癥。如果是轉移灶引起的咳嗽，則不傳染。如果是肺部感染引起的咳嗽，肺部感染屬于呼吸道的疾病，有可能通過呼吸道傳染，但是并不屬于傳染病，類似于得感冒、肺炎一樣。所以食道癌晚期咳嗽，在沒有感染的情況下，則不會傳染。而食道癌晚期時，會發生肺的轉移。肺的轉移灶刺激支氣管，就可能引起咳嗽。食道癌晚期的咳嗽只能通過鎮咳藥物治療，而鎮咳的藥物通常分為中樞鎮咳藥和外周鎮咳藥，中樞鎮咳藥的作用會強于外周鎮咳藥，所以食道癌晚期咳嗽通常應用中樞鎮咳藥進行鎮咳治療。