乙肝病毒攜帶者是患者體內帶有乙肝病毒，但不發病，肝臟無明顯炎癥及纖維化，肝功正常，超聲或者肝臟彈性測定正常，無需治療，需每半年進行體檢，平常應注意避免熬夜、飲酒、服用傷肝藥物，保持有規律的生活，可保持長期肝臟穩定，控制病情進展；乙肝患者是指病毒對肝臟造成傷害，出現炎癥或者纖維化，需要抗病毒治療，將HBV-DNA轉陰，使傳染性消失，控制病情發展，降低肝硬化和肝癌發生率，治療中可以采取保肝、護肝、抗纖維化等輔助治療。