腳踝關節疼痛的原因及治療，依據患者群體不同存在差異，具體分析如下：1、年輕患者：出現頻繁的腳踝關節疼痛，特別是行走過多引起腳踝關節的疼痛，多考慮是踝關節的慢性韌帶勞損引起，可能是由于以往發生過踝關節骨折或踝關節韌帶撕裂，當時并沒有充分、合理治療，會遺留慢性成傷，在天氣變化或過多行走時都會引起踝關節的疼痛，有時還會伴有腫脹，可以使用彈力繃帶進行纏繞或使用護踝進行保護，可以穩定踝關節，減少關節的不穩定，減少疼痛，同時可以使用常規的熱敷、理療的方法，改善局部的血液循環，改善癥狀；2、老年患者：出現腳踝關節疼痛，多考慮是退行性骨關節炎引起，由于老年人存在關節軟骨的磨損和丟失，因此非常容易引起踝關節的應力集中，如果體重較重或行走較多，比如上、下樓梯都會引起關節的慢性疼痛。治療方面主要是減少負重行走，同時可以給予紅外線照射、泡腳、熱敷、理療的方法改善血供，使用常規的消炎去痛藥物緩解疼痛，可以使用玻璃酸鈉注射，潤滑關節腔，減少疼痛。