腰椎間盤突出是由于腰椎病變，如椎間盤突出或各種原因，導致椎間盤壓迫脊髓和神經，從而引起坐骨神經痛的癥狀。而腳踝疼是坐骨神經疼痛的一部分，如果腰椎間盤突出和坐骨神經痛還會引起腳踝疼痛，往往提示腰椎間盤突出仍壓迫坐骨神經。腰椎間盤突出即便是癥狀緩解，只剩下腳踝疼痛，仍是比較嚴重的一種狀態。如果出現以上狀態需做腰椎核磁共振檢查，評估疾病的嚴重程度，主要有以下幾個方面：1、患者的癥狀：如果患者以前腰疼比較厲害，整條腿痛、腿麻，目前患者癥狀得到逐漸緩解只剩腳踝痛，從理論角度查看，病情應該有所緩解。如果患者腳踝仍然疼痛，說明患者腰椎間盤突出仍存在持續性壓迫，需做影像學檢查。此時做核磁共振顯示比較嚴重的突出壓迫神經時，即便患者癥狀得到緩解腰椎，神經仍處于受壓狀態，還是比較嚴重的狀態；2、患者的體征：比如腰椎間盤突出壓迫腰3/4、腰4/5，而患者腳踝疼是腰椎第5節和骶椎第1節壓迫引起。以上所引起的癥狀和體征并不符合，此時不能說明患者疾病的嚴重程度，這時要查看有沒有其他原因引起患者腳踝疼痛。